챠베스 버전으로 이번 대선에 대하여 말하자면 이런 것이네..

<< 이명박과 한나라당 축하한다!! 당신들은 이겼다! 그리고 행여 bbk문제등으로 판이 뒤집혀 질 거에 대하여는 염려 안해도 좋다. 당신들의 범죄행위에 대하여 국민적으로 면죄가 주어진 것이니 짐심으로 당신들의 승리를 축하한다. 그러나 당신들의 상황을 정확히 이해한다면 이번 승리를 기뻐할 수만은 없을 것이다. 당신들의 공약과 계획으로 한국은 더큰 혼란으로 빠져들어갈 것이기에.. 지금의 승리를 즐기기는 하지만 거기에 안주하지 않기를 바란다. 이번에 승리가 당신들에게는 저주로 변할 가능성이 너무크기 때문이다. 더불어 우리는 패했다. 그러나 우리가 이번 대선에 국민들에게 공감하고 싶었던 반신자유주의 정신에 대해서는 수정할 생각이 전혀 없다. 한구구의 국민들은 우리의 생각을 선택하지 않았다. 그 이유에 대해서는 더 많은검토가 필요하다. 그러나 분명한 것은 우리가 국민들을 만족시키지 못했다는 사실이다. 우리는 우리의 정신을 유지할 것이며 국민들의 지지를 받도록 변화 할 것이다. 이번의 패배는 영구적 패배가 아니다. 보다 평등하고 보다 자주적인 나라인 한국으로 가는 긴 항해 과정에 드물게 가지게 되는 성찰의 시간을 주는 패배이다. 이번 패배는 긴 역사과정에서 보자면 우리에게 축복이 될 것이다. 모두 노력한 서로를 위하여 박수를 보내자. 그리고 새해 새태양을 맞이하자